Компания Paragon Software (SHDD) заявила о завершении работ по созданию совокупности полной интерфейсной локализации LEng для нового карманного компьютера производства компании Dell.
Dell Axim X3 – новое устройство аппаратной линейки карманных ПК Dell. Он легче собственного предшественника – Dell Axim X5 – и владеет улучшенными характеристиками. Выпущено три модификации нового КПК, а также модель с помощью беспроводной связи WiFi. Dell Axim X3 трудится на базе ОС Windows Mobile 2003. В рамках программы сотрудничества с официальными дистрибуторами Dell в Российской Федерации экспертами Paragon Software (SHDD) совершён законченный цикл работ по разработке совокупности полной интерфейсной локализации Windows Mobile 2003 для всех трёх модификаций Dell Axim X3.
На русский язык переведены все стандартные программные приложения, предустановленные на КПК. Локализованы все стандартные способы ввода, реализованные в ОС Windows Mobile 2003: для наэкранной клавиатуры добавлены стандартные национальные раскладки для большинства европейских языков, а также три вида русских раскладок; при помощи способа ввода Letter Recognizer пользователь может редактировать документы на русском, вводя знаки латиницы, преобразующиеся в кирилические правильно транслитерации. В Dell Axim X3 переведены на русский язык все ресурсы ОС, добавлены дополнительные средства работы с русскоязычными документами, как и у его предшественника Dell Axim X5. Работы по локализации новой модели карманного компьютера были совершены в рамках неспециализированной программы сотрудничества с официальными русскими дистибуторами компаний-производителей мобильных устройств. Сейчас официально поставляемые в Россию устройства Dell Axim X3, и Dell Axim X5 комплектуются фирменным пакетом русификации LEng for Dell.
Источник: сообщение пресс-службы компании.